Электронное обучение получило импульс с запада

iONE 26/05/2004

Корпорация Thomson NETg, производитель систем корпоративного обучения, объявила о выходе на российский рынок. Интересно, что на Украине компания работает уже больше года. В активе Thomson NETg - более трех тысяч различных электронных курсов: от узкоспециализированных до развивающих и деловых.

Продвигать курсы и системы обучения Thomson NETg в России будут "Академия АйТи", компания REDCENTER и Учебный центр RRC. Выбор партнеров интересен. Видимо, "Академия Айти" представляет системного интегратора, REDCENTER- независимый учебный центр, а за спиной "Учебного центра RRC" стоит крупный дистрибутор. "Компании будут работать не как конкуренты, а как партнеры по предложению учебных программ корпорации", - отметил Кейт Таргетт, региональный директор Thomson NETg. Он заявил также, что в обозримом будущем вероятность появления новых партнеров, кроме этих трех компаний, минимальна. По словам г-на Таргетта, 70% бизнеса компании приходится на корпоративный и государственный секторы, и в России эта модель не изменится.

'Академия АйТи', REDCENTER и Учебный центр RRC по сути будут работать как классические дистрибьюторы. По словам Марата Удовиченко, руководителя проекта "Учебный центр RRC" все права, как на локализованные, так и оригинальные курсы, будут принадлежать Thomson NETg. "Любой дистрибьютор сможет продавать переведенный другой компанией курс", -- добавил он. Игорь Морозов, ректор "Академии АйТи" сообщил, что компании будут создавать и сеть реселлеров. А Руслан Смелянский подчеркнул, что помимо локализации курсов, компании будут предоставлять и услуги по внедрению систем дистанционного обучения (СДО) NETg.

О возможном появлении крупного западного игрока на российском рынке электронного обучения iOne писал еще в конце прошлого года. Компании стали активно интересоваться электронным обучением сотрудников, но рынок поставщиков курсов и СДО в России только начал развиваться, в то время как на западе эта индустрия уже вполне сформировалась.

Проведенное тогда исследование показало, что российские компании предпочитают обходиться отечественными СДО, сетуя лишь на нехватку бизнес-курсов. Олег Василевский, начальник отдела развития персонала "Русала" заявил корреспонденту iOne: "Нам стараются продать шкафы, а не книги. Мы приходили и в тренинговые компании, и в вузы, предлагая сделать для нас курсы. Нашлось лишь несколько компаний, которые заинтересовались этим проектом".

Исключением стала компания "Вымпелком", купившая СДО у SkillSoft. Однако "Вымпелком" взяла на себя работу по переводу и адаптации курсов.

О возможностях работы с крупными западными поставщиками сетевых курсов Олег Василевский высказывался скептически: 'Мы вели переговоры с известной фирмой SkillSoft, но сотрудничество с ней предполагает совсем другие бюджеты. Они продают лицензии на свои курсы на ограниченный срок: например, использование одного курса в течение двух лет обойдется нам примерно в $15 тыс. Это довольно дорого. В принципе можно было бы договориться, но есть еще одна проблема: кто должен платить за локализацию курсов - производитель или заказчик? "Вымпелком", например, фактически оплатил локализацию курсов SkillSoft. Появление Thomson NETg хотя бы отчасти должно решить проблему нехватки качественных электронных курсов.

Все документы раздела

версия для печати

За дополнительной информацией обращайтесь:   Лукшина Елена Алексеевна,  руководитель группы рекламы